taxi

Taxis de Montréal: Histoires d’une société

Click here to read the english article

taxi-driver_histoires

J’ai toujours perçu le transport en taxi comme étant plus que de simples balades en voiture. Plus souvent qu’autrement, ces voyages prennent des allures de confessionnal, où les aspirations, les inquiétudes et les espoirs sont transmis. Les discussions se transforment parfois en histoires, débats politiques ou analyses des derniers événements sportifs. Avec un peu d’introspection, quelqu’un pourrait même aller jusqu’à reconnaitre l’impacte social que cette institution a eu dans l’évolution de notre société moderne.

J’apprécie particulièrement la diversité culturelle que je rencontre, d’un taxi à l’autre. Il est toujours fort intéressant de connaitre les expériences de vie de chacun, de découvrir les sentiments pour la culture distincte du Québec et de comprendre la difficile transition d’immigrer en Amérique du Nord.

Je vous invite à écouter un court enregistrement d’une discussion que j’ai eu au mois de février 2014. Au cours de cet échange, le chauffeur me raconte des anecdotes sur Che Guevara, René Lévesque et Nelson Mandela. Il me fait également découvrir Blek le Roc, un personnage de BD Italienne, apparemment très apprécié en Algérie dans les années 60, qui était coureur des bois en Amérique du nord vers 1774.  Ça c’est être multiethnique!

Avant les médias sociaux et les avancements en télécommunication, au temps de mon grand-père, la vie se déroulait beaucoup plus lentement. Nous devons beaucoup à ces endroits de discussions: les cafés, barbiers et taxis…  C’est dans ces lieux que le changement se préparait, une discussion à la fois.

Comme toujours, je vous invite à jeter un coup d’oeil à mon portfolio www.ericzone.com et à visiter ma page Facebook. N’oubliez pas d’y cliquer ‘like’.

Advertisements

Taxi Drivers: Montreal Storytellers

Cliquez ici pour lire l’article en français

taxi-driver_storyteller

I’ve always felt that taxi rides are more than a simple car drive. More than often, these taxi rides become a communion of sorts, where aspirations, concerns and hopes are revealed. Discussions often turn into stories, political banter or profound sport analysis. With a little bit of introspection, one might even be tempted to grasp the social significance of this institution in the growth of our modern society.

I particularly value the cultural diversity, from one taxi ride to the other. It is always quite interesting to learn of people’s life experiences, to grasp their appreciation of the distinct culture in Quebec and to understand the often difficult transition of coming to North America.

For those of you who are fluent in French, i invite you to have a listen to a short recording of a great discussion i had in February of 2014. In the recording, the taxi driver talks about Che Guevara, René Levesque and Nelson Mandela. I also discover Blek le Roc, an Italian comic book character appreciated in Algeria in the 1960, who happened to be a North American trapper from 1774. Talk about multiethnic!

Before social media and the considerable evolution of tele-communication, life was lived at a slower pace. We owe respect to the cafés, barber shops and taxi drivers. Those were, and still are, the places we’ve always felt comfortable to converse with others and to grow, one discussion at a time.

As always, visit my online portfolio at www.ericzone.com and visit my professional Facebook page and click like in order to keep in touch.